PHIÊN DỊCH CABIN SONG NGỮ ANH – TRUNG
VIỆT TÍN GLOBAL – ĐƠN VỊ PHIÊN DỊCH CABIN SONG NGỮ ANH – TRUNG ĐƯỢC SỞ CÔNG THƯƠNG HẢI PHÒNG
Ngày 07/11 vừa qua, Việt Tín Global tiếp tục khẳng định vị thế đơn vị cung cấp phiên dịch cabin chuyên nghiệp hàng đầu Việt Nam khi được Sở Công Thương TP. Hải Phòng tin tưởng lựa chọn đồng hành tại Tọa đàm Phát triển Thương mại Xuyên Biên giới.
Sự kiện có sự góp mặt của:
- Chủ tịch thành phố Hải Phòng,
- Giám đốc Amazon Việt Nam,
- Giám đốc phát triển thị trường châu Á – Thái Bình Dương ADS,
- Đại diện các sở, ngành, tổ chức xúc tiến thương mại và hàng trăm doanh nghiệp xuất khẩu.
Đây là một chương trình mang tính chiến lược, yêu cầu phiên dịch cabin song ngữ Anh – Trung chuẩn xác, tốc độ cao, đảm bảo truyền tải mạch lạc, tạo nên cầu nối ngôn ngữ giữa lãnh đạo – chuyên gia – doanh nghiệp.
Việt Tín Global tự hào hoàn thành nhiệm vụ xuất sắc, góp phần kết nối thông tin, thúc đẩy hợp tác và mở ra nhiều cơ hội xuất khẩu cho doanh nghiệp Việt.
1. Vì sao sự kiện trọng điểm cần lựa chọn phiên dịch cabin chuyên nghiệp?
Ở các sự kiện cấp cao, đặc biệt có sự tham gia của lãnh đạo thành phố – tập đoàn quốc tế – chuyên gia nước ngoài, yêu cầu phiên dịch cabin luôn phải đạt chuẩn:
1.1 Tốc độ truyền đạt chính xác tuyệt đối
- Diễn giả nói liên tục, không có thời gian tạm dừng.
- Mỗi câu nói cần được chuyển ngữ gần như ngay lập tức.
- Chỉ một sai sót nhỏ cũng có thể làm lệch thông điệp hoặc ảnh hưởng hình ảnh của đơn vị tổ chức.
1.2 Kiến thức chuyên môn sâu
Tại tọa đàm 07/11, nội dung xoay quanh:
- Xuất khẩu đa kênh
- Thương mại điện tử xuyên biên giới
- Logistics – Fulfillment
- Chính sách thương mại
- Tiêu chuẩn quốc tế của Amazon
Đây đều là những chủ đề đòi hỏi phiên dịch viên phải am hiểu chuyên ngành, không chỉ giỏi ngoại ngữ.
1.3 Sự kiện lớn cần đồng bộ thiết bị – quy trình
Một hệ thống phiên dịch cabin hoàn chỉnh bao gồm:
- Cabin cách âm tiêu chuẩn quốc tế
- Bộ tai nghe – micro không nhiễu
- Hệ thống âm thanh được kiểm tra theo checklist
- Kịch bản điều phối, phân công vị trí nhân sự
Chỉ những đơn vị có kinh nghiệm dày dặn mới đảm bảo vận hành trơn tru từ đầu đến cuối.
2. Việt Tín Global – Đơn vị được Sở Công Thương Hải Phòng tin chọn
2.1 Uy tín được khẳng định qua hàng trăm sự kiện lớn nhỏ
Việt Tín Global đã đồng hành cùng:
- Hội nghị xúc tiến thương mại quốc tế
- Sự kiện của Bộ – Sở – Ban – Ngành
- Hội thảo doanh nghiệp FDI
- Các chương trình làm việc song phương với Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Châu Âu…
Sự kiện 07/11 của Sở Công Thương Hải Phòng tiếp tục chứng minh năng lực xử lý các chương trình cấp thành phố, yêu cầu cao về ngôn ngữ và kỹ thuật cabin.
2.2 Phiên dịch viên cabin Anh – Trung trình độ cao
Đội ngũ của Việt Tín Global được tuyển chọn theo tiêu chuẩn:
- Tối thiểu 5–10 năm kinh nghiệm phiên dịch cabin
- Am hiểu các thuật ngữ thương mại, kinh tế, xuất nhập khẩu
- Phản xạ nhanh – giọng đọc rõ ràng – xử lý tình huống tốt
- Đã tham gia sự kiện cùng Amazon, Alibaba, Shopee Global, các tổ chức thương mại châu Á
Tại tọa đàm ngày 07/11, đội ngũ phiên dịch của Việt Tín đã:
- Truyền tải đầy đủ thông điệp của lãnh đạo thành phố
- Chuyển ngữ chính xác các nội dung chuyên sâu của Amazon
- Hỗ trợ doanh nghiệp Hải Phòng hiểu rõ hơn giải pháp xuất khẩu xuyên biên giới
2.3 Quy trình chuẩn, thiết bị đạt tiêu chuẩn sự kiện quốc tế
Việt Tín Global chuẩn bị trọn gói:
- Cabin dịch đạt chuẩn ISO
- 40–200 tai nghe cho đại biểu tùy quy mô
- Kỹ thuật onsite hỗ trợ suốt chương trình
- Test kết nối – test âm thanh – chạy thử kịch bản trước giờ G
Nhờ sự chuẩn bị kỹ lưỡng, sự kiện diễn ra trơn tru – không gián đoạn – chất lượng âm thanh hoàn hảo.
3. Lỗi đau của doanh nghiệp khi thuê sai đơn vị phiên dịch cabin
Nhiều đơn vị tổ chức sự kiện chia sẻ những vấn đề thường gặp:
3.1 Phiên dịch sai thuật ngữ – nói không kịp – mất ý
Dẫn đến:
- Khách mời quốc tế không hiểu nội dung
- Hội thảo bị ngắt mạch thông tin
- Mất uy tín với lãnh đạo, đối tác quốc tế
3.2 Thiết bị âm thanh kém chất lượng
- Tai nghe rè
- Cabin không cách âm tốt
- Micro trễ tín hiệu
Chỉ 1 sự cố cũng đủ gây ảnh hưởng lớn đến toàn bộ chương trình.
3.3 Nhân sự thiếu chuyên nghiệp
- Đến muộn
- Không phối hợp với ban tổ chức
- Không xử lý tình huống phát sinh
Đây là lý do nhiều cơ quan Nhà nước – tổ chức quốc tế lựa chọn đơn vị uy tín như Việt Tín Global thay vì thuê dịch vụ giá rẻ.
4. Việt Tín Global mang lại điều gì cho các sự kiện phiên dịch cabin?
✔ Truyền tải thông điệp chuẩn xác – mạch lạc
Dù là Anh – Trung – Nhật – Hàn, Việt Tín đều đảm bảo độ chính xác trên 98%.
✔ Tăng trải nghiệm của khách mời quốc tế
Cách dịch rõ ràng – mượt mà giúp sự kiện chuyên nghiệp hơn.
✔ Tối ưu hình ảnh của đơn vị tổ chức
Đơn vị có lãnh đạo cấp cao, đối tác quốc tế tham dự càng cần một thương hiệu phiên dịch đẳng cấp.
✔ Giảm tối đa rủi ro nhờ đội kỹ thuật 24/7
Thiết bị luôn sẵn sàng, dự phòng đầy đủ.
5. Việt Tín Global – Cầu nối ngôn ngữ cho doanh nghiệp Việt vươn ra quốc tế
Với phương châm:
“Chuyên nghiệp – Chính xác – Bảo mật – Đồng hành lâu dài”,
Việt Tín Global không chỉ cung cấp phiên dịch cabin mà còn:
- Phiên dịch sự kiện – hội nghị – workshop
- Phiên dịch đàm phán, khảo sát nhà máy
- Biên dịch tài liệu Anh – Trung – Nhật – Hàn
- Phiên dịch trực tuyến cho các cuộc họp quốc tế
- Dịch vụ quản lý – điều phối ngôn ngữ cho hội thảo lớn
Chúng tôi đã đồng hành cùng hàng trăm doanh nghiệp FDI, tổ chức Nhà nước và tập đoàn quốc tế.
6. Kết luận: Việt Tín Global – lựa chọn xứng đáng cho mọi sự kiện phiên dịch cabin
Tọa đàm ngày 07/11 tại Hải Phòng một lần nữa chứng minh năng lực – uy tín – chất lượng dịch vụ của Việt Tín Global trong lĩnh vực phiên dịch cabin song ngữ Anh – Trung.
Nếu bạn đang chuẩn bị:
- Hội thảo quốc tế
- Sự kiện có lãnh đạo cấp cao
- Buổi làm việc với đối tác nước ngoài
- Chương trình thương mại – xuất khẩu – đầu tư
➡ Việt Tín Global là đối tác tin cậy nhất để đảm bảo sự kiện chuyên nghiệp và thành công.
Khách Hàng Của Việt Tín Global 🌟
Trong suốt quá trình hình thành và phát triển, Việt Tín Global luôn tự hào là đối tác tin cậy của hàng loạt doanh nghiệp, tổ chức lớn trong nước và quốc tế. Khách hàng lựa chọn Việt Tín Global không chỉ vì chất lượng dịch vụ vượt trội mà còn bởi uy tín, kinh nghiệm và sự chuyên nghiệp trong từng dự án.
Vì sao nên chọn dịch vụ phiên dịch chuyên ngành của Việt Tín Global?
1. Đội ngũ phiên dịch viên chất lượng cao
Việt Tín Global sở hữu đội ngũ phiên dịch viên:
-
Thành thạo tiếng Trung và tiếng Việt ở cấp độ chuyên nghiệp.
-
Có kiến thức chuyên ngành vững vàng trong các lĩnh vực: kỹ thuật, ô tô, sản xuất, công nghiệp…
-
Được đào tạo kỹ năng xử lý tình huống linh hoạt, làm việc trong môi trường đa văn hóa.
2. Quy trình làm việc bài bản – bảo mật tuyệt đối
Chúng tôi áp dụng quy trình làm việc chuyên nghiệp, từ khâu tiếp nhận yêu cầu đến phân tích tài liệu chuyên ngành và triển khai dịch vụ. Tất cả thông tin khách hàng được cam kết bảo mật tuyệt đối, đảm bảo tính an toàn và uy tín cho mọi đối tác.
3. Uy tín được khẳng định qua hàng loạt dự án lớn
Không chỉ riêng VINFAST, Việt Tín Global còn là đối tác phiên dịch của nhiều tập đoàn lớn trong và ngoài nước như Hòa Phát, Vinhomes, Samsung, LG…, tạo nên dấu ấn thương hiệu uy tín trong lĩnh vực phiên dịch chuyên ngành, phiên dịch cabin, phiên dịch hội thảo quốc tế.
-
Các cặp ngôn ngữ Việt Tín Global cung cấp
Dịch thuật là yếu tố không thể thiếu trong quá trình học tập, nghiên cứu và trao đổi kiến thức toàn cầu. Việc lựa chọn đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp sẽ giúp bạn có những bản dịch chính xác và chất lượng.
-
Thành tựu chúng tôi đạt được :
Liên hệ Việt Tín Global
-
Việt Tín Global là một trong những đơn vị hàng đầu tại Việt Nam chuyên cung cấp dịch vụ phiên dịch, dịch thuật và hỗ trợ dữ liệu cho AI. Với nhiều năm kinh nghiệm, chúng tôi đã phục vụ hàng nghìn khách hàng trong nước và quốc tế, từ các tập đoàn đa quốc gia, doanh nghiệp vừa và nhỏ đến tổ chức chính phủ.
-
Về ViettinBPO
NHÀ CUNG CẤP GIẢI PHÁP NGÔN NGỮ & BPO OUTSOURCING HÀNG ĐẦU VIỆT NAM
Việt Tín Global là một trong những đơn vị hàng đầu tại Việt Nam chuyên cung cấp dịch vụ phiên dịch, dịch thuật và hỗ trợ dữ liệu cho AI. Với nhiều năm kinh nghiệm, chúng tôi đã phục vụ hàng nghìn khách hàng trong nước và quốc tế, từ các tập đoàn đa quốc gia, doanh nghiệp vừa và nhỏ đến tổ chức chính phủ.
Việt Tín Global không chỉ đơn thuần cung cấp dịch vụ ngôn ngữ mà còn là cầu nối giúp doanh nghiệp mở rộng thị trường, hợp tác toàn cầu và tận dụng sức mạnh công nghệ AI để tối ưu hóa quy trình làm việc.
Liên hệ ngay với Việt Tín Global để trải nghiệm dịch vụ chuyên nghiệp và chất lượng hàng đầu!
Hotline: 0962 186 696
Email: Sales@viettinbpo.com
Địa Chỉ: Số 18 Ngõ 497 Nguyễn Trãi – Thanh Xuân – Hà Nội
-
